Международное обозрение Расследования

Президент Филиппин ответил на обвинения в коррупции

Presidential Spokesman Ernesto Abella claimed that Duterte’s remark about participating in corruption was done in jest. Source: PCOO/King Rodriguez, file.
Президент Филиппин Родриго Дутерте (Rodrigo Duterte) пошутил, когда якобы признался в собственной коррумпированности, говорится в официальном заявлении, выпущенном правительством страны (Malacañang) в ответ на обвинения сенатора Антонио Трилланеса IV (Sen. Antonio Trillanes IV), который не только воспринял шутку лидера всерьёз, но и счёл достаточным основанием для предъявления обвинений.
Во время празднования 140-ой годовщины основания Филиппино-Китайской Благотворительной Ассоциации (Philippine Chinese Charitable Association Inc) 29 июня 2016 года Дутерте сказал, что ненавидит коррупцию, но сам не претендует на статус честного и “чистого” политика.
“Я ненавижу коррупцию. Я сам нечист, так как раньше воровал, но это в прошлом. Это всё в прошлом”, – заявил тогда президент страны, очевидно, в шутку.
Трилланес сказал, что это заявление Дутерте подтверждает коррумпированность лидера и, соответственно, обвинения Трилланеса.
Он также добавил, что на основании подобного “признания” Офис Омбудсмена Филиппин (Office of the Ombudsman) должен начать антикоррупционное расследование в отношении президента, которого Трилланес обвиняет в найме несуществующих чиновников и накоплении незадекларированных богатств (ссылка в конце статьи).
Пресс-секретарь Дутерте Эрнесто Абелла (Ernesto Abella) утверждает, что высказывание филиппинского лидера не было серьёзным: “Я думаю, что сенатор, по-видимому, не обладает чувством юмора в этом отношении [в отношении коррупции]. Очевидно, что это было сказано в шутку”, – сказал он.
Дутерте известен своей способностью делать заявления, которые позже разъясняются его подчинёнными и пресс-секретарями, утверждающими, что президент пошутил, преувеличил смысл сказанного или просто выразил своё разочарование по какому-то поводу.
Шутка по поводу изнасилования, которую филиппинский лидер позволил себе в мае 2017 года, привлекла внимание общественности и привела к критике Дутерте. В ответ на критику он сказал, что был абсолютно серьёзен, когда обращался к солдатам города Илиган (Iligan): “Просто работайте, я позабочусь обо всём. Я буду тем, кто посадит вас за решётку.Если вы трижды совершили изнасилование, я возьму на себя ответственность за это“.
Однако, ещё через какое-то время, президент заявил, что говорил с сарказмом.

Дутерте: Трилланес безнадёжен

Вчера, 11 июля 2017 года, во время празднования десятой годовщины основания филиппинской нефтяной компании Феникс Петролеум (Phoenix Petroleum) Дутерте назвал Трилланеса “безнадёжным”.
Президент также раскритиковал филиппинские СМИ ABS-CBN и Philippine Daily Inquirer за публикацию того, что он назвал “мусорными” обвинениями сенатора в свой адрес.
В прошлом году за несколько дней до начала президентских выборов Трилланес подал иск против Дутерте в Офис Омбудсмена, обвинив его в грабеже. Сенатор также потребовал расследования касательно незадекларированных 2.4 млн. филиппинских песо ($47.4 mln.), якобы находящихся на счетах филиппинского лидера.
Дутерте категорически отрицает обвинения Трилланеса. Президент также поклялся уйти в отставку, если сенатор сможет доказать хотя бы четверть того, в чём он обвиняет главу государства.
Источник: Phil Star.